Simple Earth Structures Home

Build Simple

Build Right

Simple is easy to build

Simple costs little

Simple preserves the land

Right for the location and weather

Right for available materials

Right for local ways of living

Right for your sense of beauty

Patti Stouter Email/ Courriel:
simple_earth@yahoo.com
Phone/Tél: (US) 505.312.7163

Buy Owen Geiger's great new 90-page photo-illustrated building manual is an e-book for 20 US$. His short teaching videos are free online at youtube. They are together in order with additional material for purchase online!/ Achetez le magnifique nouveau manuel de bâtiment comme un ebook dans l'anglais! (l'aide de traduction est bienvenu.) Ces vidéos sont libres à youtube, ou assemblées pour acheter avec des vues de la construction entière d'un garde-manger frais.

Bâtissez simplement

Bâtissez correctement

Simplement être facile à bâtir

Simplement être bon marché

Simplement pour conserver le terrain

Correctement pour les temps et l'endroit

Correctement pour les matériaux

Correctement pour la façon de vivre locale

Correctement et admirablement

Welcome to all who speak French or English. I hope to add more in French, and would love translation help.

Bienvenue à toutes ceux-là qui parlent le français ou l'anglais. Je ne parle pas bien le français. Libre à vous de me corriger ou d'assister.

I mostly work without pay on projects for the developing world. My work is shifting towards helping and advising universities to accomplish the structural testing that is so desperately needed.

Je travaille souvent gratuitement sur des projets pour les pays en développement. Mon travail change vers l'aide aux universités d'accomplir la mise à l'essai structurelle qui est si désespérément nécessaire.

NEWS/ NOUVELLES:

NY TRAINING COURSE MAY 12, 2012
The only training I am planning for NY this year is this one all day course in earthbag, hyperadobe and lime plastering. It's filling fast, so sign up!
La seule formation en NY cette année est ce cours en sacs de terre, hyperadobe, et plâtre-chaux.

NEW EARTHBAG INFO SLIDE SERIES
Because a picture is worth a thousand words, these new visual files introduce earthbag concepts and construction techniques.

Use these open-source documents for training courses and more. Available in English and in French. Help to translate and we will post in more languages!

Nouvelle Série de Diapositives EN FRANÇAIS

Ces documents nouveaux présentent l'idée de l'earthbag et comment le construire.
Servez-vous de ces fichiers pour la formation et plus.
Traduisez-les dans autres langues afin que nous pouvons les mettre en ligne!

SEISMIC EARTHBAG PROJECT
I am available for Skype or personal guest lectures with this slideshow about the structural issues of earthbag, Ubuntu Blox, and wattle materials.
Vicki May's engineering class at Dartmouth is doing structural testing of new materials related to the $300 House Contest.
Structural test reports about sand bags as base isolation are promising.

Je peux faire des cours (en anglais) par Skype avec cette présentation sur les questions structurelles des sacs de terre, Ubuntu Blox, et les matériaux de clayonnage.
La classe d'ingénierie de Vicki May à Dartmouth fait des essais des matériaux nouveaux liés au Concours de la Maison $300.
Rapports structurels d'essai des sacs de sable comme isolation sismique de fondation sont prometteuse.

Supplies/ Les réserves

Support earthbag information by buying an earthen building t-shirt or poster from the Simple Earth store at zazzle.com./ Achetez un tee...

Simple Earth Structures Structures Simples en Terre